Kẻ Du Hành (Mùa 3)

Nhóm Travelers tiếp tục chiến đấu để cứu nhân loại, nhưng phải đối mặt với âm mưu lớn hơn, thách thức đạo đức và xung đột cá nhân. Họ phải cân bằng nhiệm vụ nguy hiểm với cuộc sống hiện tại, đồng thời tìm cách bảo vệ tương lai trước những biến cố nghiêm trọng.